Не бойтесь, не вам, а всем тем, кто в моем колледже Ей богу, "надоело", но осталось всего нечего, надо потерпеть...
Никто не представляет, на сколько я ненавижу это место, не, по началу мне там нравилось, все хорошо, но со временем это стало надоедать и бесить.
Обучение полностью на латышском, все вокруг на латышском говорят, русский слышу редко, конечно иногда хочется взять и с кем-то заговорить по русски.
В этом коллективе я как "белая ворона", первый раз я себя так чувствую в коллективе. Когда отвечаю что-то, если даже очень что-то интересное, то из "стаи черных ворон", меня послушает пару "ворон". Когда перемена, все сидят общаются, я конечно слушаю, что-то тоже говорю, но к сожалению, из всех, только одна или две "вороны" меня послушают и ответят. Такое чувство, что я не существую среди этого "стада", как-будто меня там нет... Только пару "ворон" общаются со мной и им все равно, что я говорю с ошибками по латышски.
Когда я что-то отвечаю по латышски, то я себя настраиваю, что я знаю хорошо язык. так я себя успокаиваю, чтобы не запинаться и быть спокойной, но к сожалению, это спокойствие не долго длится, т.к. учителя сразу просят по русски сказать, а когда по русски говорю, сразу критикуют, что я что-то не понятно для других сказала. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!...
Сегодня сдавала зачет по риторике, всю ночь читала в и-нете про неё, искала информацию для реферата, но т.к. тема для меня сложная, точнее сложно написанная, описанная, я не мучила себя и написала на русском, у учительнице спросила, если надо, то я постараюсь перевести тогда, т.к. для меня сложная тема была и боялась написать не по теме. Ну мне разрешили сдать так и на русском сказать что и как, я само собой прочитала, да, тут моя ошибка, но я переживала, т.к. будет как всегда, меня никто не будет слушать.. Да и не запоминаю я так хорошо то, что мне не интересно, уже проверенно, могу даже зазубрить, но когда отвечать, я буду запинаться и забывать о чем я учила. Ответила я ей практически тоже самое, что отвечали другие, только немного по другому, более научно наверное, так ей не понравилось, что я читала, что еще и по русски, что сама не понимала, что читала, что другим не понятно было, еще ко всем повернулась и спросила, вам же было не понятно все. Других "зараза" жалела, что они нервничают, переживают, а я значит нет... Обидно... В общем влепила мне из жалости 4 балла, что тип старалась. Сама же она сказала, что я наверное что-то не поняла, когда она объясняла, что понимает, что мне сложно не на родном учиться, и тут же критикует, странные они люди, учителя. Честно, такое чувство посетило меня, что вот мы не понимает по русски, когда ты отвечаешь, а когда я слушаю их по латышски и не понимаю что-то, то это нормально и это моя проблема, тогда зачем просить ответить по русски?!

Простите, сорвалась, у меня накопилось это все за такое время, т.к. такое отношение ко мне постоянно, учись, не учись, а когда делаешь не как хотят, то ты попадаешь под этот снегопад....