Игра— вид деятельности, заключающийся в психологической вовлеченности в некий процесс.

Я не вижу ничего плохого в том, когда человек подстраивается под своего собеседника. но что значит подстраиваться? Нет, это не слепое поклонение его прихотям, и.т.д. Надо и в такой ситуации уметь в ставить своё ДА или НЕТ, быть столпом всего существующего.
Подстраивание под собеседника, подразумевает - подражание, частично копирование его модели поведения. Таким образом и человеку комфортно с нами, да и собственно мы не страдаем, из за возможных конфликтов наших полярностей.
Такое поведение предрасполагает к нам окружение, оно будет тянутся к нам. Конечно можно оставаться собой,и схожий контингент,  рано или поздно обратит на нас внимание. Но тут должно пройти больше времени, затратится больше энергии на не впечатляемость от людей чуждых нам. Это чревато стрессу и пр.
При соответствующим опыте в этой игре с друг с другом, есть место и своему собственному, настоящему Я. Наше я способно выдавать идеи, которые нащ собеседник с охотой воспримет, ибо он очарован игрой, очарован вами. Да выглядит как капкан всё это дело, но не стоит удивляться, это по сути один из стержней. на котором строятся человеческие отношения.