возможно в инете где то есть такое если есть то скиньте
просто интересны фразы как бы ЧИСТО РУССКИЕ,которые понимают естественное русские, которые трудно обьяснить американцам типа:
тютелька в тютельку
ёб твою мать
за спасибо шубу не сошьёшь ;)))
и т.д.
просто комменты оставьте со своими фразами )))
представляется в переводе: for thank you, you cannot make a coat

буду благодарен ))


ии дайте название фильма кто знает где мужику подбрасывали детей ))) в итоге 4 у него стало, в этом фильме просто тоже русские такие фразы были которые я прошу здесь написать )) там женщина еще переспрашивала с мужиком что это означает )) (русский фильм)