Электронный перевод текста я сделать могу сам. Нужен перевод, который передал бы точно смысл написанного.

Вот что требуется перевести:


1. Двигатель внутреннего сгорания. 
Выпускаемые сегодня двигатели не такие уж и плохие. Предлагаю Ноу-хау по совершенствованию двигателя. Не меняя габаритов двигателя значительное увеличение мощности + уменьшение трудоемкости изготовления самого двигателя, как минимум на 40 – 50 часов трудозатрат высококвалифицированных рабочих на каждый выпускаемый двигатель, при этом большая часть процесса изготовления не подлежит изменениям, что не ведет к большим затратам на переход к выпуску более совершенного. Техническое решение подлежит патентованию. Предлагаемая форма сотрудничества = договор об оплате изобретения, выплата вознаграждения по факту изготовления первого двигателя по новой технологии, остальные детали договора по предварительному согласованию с заинтересованной стороной.

2. Спортивно-туристическое транспортное средство. 
Ищу спонсора для осуществления мечты детства = кругосветного путешествия. Но хочу его совершить на транспортном средстве собственной конструкции. Данное транспортное средство подлежит патентованию. Себестоимость приблизительно равна около четвертой части от реальной продажной цены. Предлагаю Ноу-хау на данное транспортное средство в обмен на обладание первым изготовленным и правом совершения на нем кругосветного путешествия. Речь идет об экологически чистом транспортном средстве не зависящим от покупного топлива. Имею опыт управления подобными транспортными средствами с соответствующими документами + гражданин Евросоюза, что почти полностью устраняет проблемы для получения виз для пересечения границ. Спонсор получает полное право на использования Ноу-Хау и рекламу для последующей продажи таких транспортных средств. Детали договора подлежат согласованию.  

3. Технология строительства. 
Ищу партнера или покупателя. Предлагаю к совместному использованию новую технологию производства строительных работ. Данная технология разработана, в первую очередь, для сокращения затрат, при строительстве зданий в сейсмоопасных районах планеты. Для этой зоны дает наиболее ощутимый экономический эффект – до 45% сокращения времени на постройку здания под ключ = передачу в пользование заказчику. Сокращает использования тяжелого физическоготруда до 80%. Упрощает отделочные работы, увеличивает сейсмобезопасность здания, сокращает теплопроводность стен на 87% и перекрытий, сводит почти к нулю образование строительного мусора, и как следствие – сокращение строительных материалов. Данная технология прошла патентную экспертизу, в части новизны и осуществимости (2008 год, патент выдан в Греции на мое имя). Для достижения указанных выше результатов предлагаю со своей стороны: полное описание технологии, включая патентованную часть и «Ноу-хау», с детальным описанием необходимого оборудования и инструментов, а также обучение бригады рабочих, при первом ее использовании. Есть доработка и для условий строительства в условиях крайнего севера и зоны вечной мерзлоты.   

4. Комплект настольных игр в одной коробке. 
В данный комплектвходят 17 настольных игр подлежащих патентованию, которые могут быть скомплектованы в две заявки. До начала игры участники могут выбрать конфигурацию игры в пределах правил. От очень простых игр с заранее математически просчитанным вариантом, кто начинает – тот выигрывает, до очень сложных, в которых выигрыш зависит от способностей играющих. Это позволяет играющим выбрать один из тысяч вариантов в соответствии со своими запросами. Продам разработку не дорого. 4000 евро за краткое описание или 40 000 евро за пакет готовый к печати, включая полное описание и правила в формате .doc (Word) и картинки в формате .cdr (Corel Draw). Подготовка готового пакета, с учетом уже готового материала может у меня занять около трех месяцев. Данное предложение может заинтересовать книгоиздателей, так как описание правил игр составит книжку около двух-трех сотен страниц, сами игры могут быть выполнены полиграфическими технологиями. Также это предложение может заинтересовать фирму способную на основании данных описания создать игровые программы на уровне сложности приблизительно игры в шахматы.  

5.  Переработка стекла (стеклобоя) в готовое изделие постоянного спроса.
Не многие знают, что даже бесцветное стекло трудно использовать вторично, по той причине, что его можно добавлять во вновь выплавляемое всего в несколько процентов и при определенных условиях чистоты и прочее. Предлагаемое техническое решение не зависит от цветности стекла = годны для переработки все виды склянок, банок и рваных бутылок, включая битые зеркала и оконные или витринные стекла. Не годятся сильно загрязненные красками или включающие не стеклянные компоненты (дерево, металл, термопласты, силиконовые или эпоксидные полимеры или другие виды загрязнений). Данное техническое решение включает в себя описание технологического процесса и необходимого оборудования. Стоимость Ноу-Хау и прочие нюансы по согласованию с заинтересованной стороной.  

6. Техническое решение по защите водоемов от загрязнения и бетона опорных конструкций мостов, причалов и тому подобных конструкций от разрушающего действия воды и льда. 
Известно, что бетон при соприкосновении с водой дает щелочную реакцию, что нарушает экосистему вокруг бетонных конструкций. Вода и лед в свою очередь медленно разрушают бетонные конструкции. Для решения этих проблем разработаны несколько вариантов добавок для бетона, но они достаточно дорогие и не полностью решают проблему. Предлагаемое техническое решение решает данную проблему, при использовании для защиты бетона бросовый материал. Данное техническое решение ограничено годно принеобходимости использования отдельно стоящей опоры с площадью более 12 квадратных метров. Данное техническое решение включает в себя описание технологического процесса и необходимого оборудования. Стоимость Ноу-Хау и прочие нюансы по согласованию с заинтересованной стороной. По большому счету, изобретения, включающие в себя защиту окружающей среды должны законодательно внедряться в первую очередь.  

7.  Придорожный камень или бордюрный бетонный блок. 
Многие видели, что бордюры в соответствии с правилами дорожного движения красят в желтый, черный цвета, а в городах и поселках для красоты в белый цвет. Но покраска блекнет, а при многократной покраске отслаивается и выглядит неприглядно, к тому, же из-за этого трудно определить какого она цвета, больше похоже на грязно-серый с пятнами. Предлагаю техническое решение, которое придает бордюрному камню несмываемую окраску, что в случае загрязнения лишь потребует его помыть, что намного реже нужно и намного дешевле, чем красить. Данное решение не требует переоснащения производства или приобретения специального оборудования. Технология увеличит менее, чем на 1% себестоимость продукта, хотя заказчик готов заплатить на 5% дороже, за то, что его избавят от необходимости ежегодной покраски.
Побочныйположительный эффект = возрастает прочность бордюрного камня на 5 – 8%. Возможно, что данное техническое решение можно патентовать, но мною не был проведен поиск на новизну по данному вопросу. Стоимость Ноу-Хау ниже, чем может ожидать заинтересованная организация или предприниматель. Подробности и прочие нюансы по согласованию с заинтересованной стороной.

Мне нужна помощь, но не обязательно срочно. Надеюсь что кто-то сможет помочь в течении двух-трех недель.